Lương Dịch Từ mất kiên nhẫn xua tay.
“Kịp hay không là chuyện của anh, không cần em lo,” anh ta nhìn chằm chằm tôi, “việc em cần làm bây giờ là xin lỗi A Nghiên. Xin lỗi xong, chuyện này coi như qua.”
Lại là xin lỗi.
Tôi nhìn anh ta, đột nhiên bật cười.
“Lương Dịch Từ, anh có phải cho rằng tôi đáng bị bắt nạt? Đáng bị tình nhân của anh giẫm lên đầu? Đáng để công sức tôi vất vả làm ra bị coi như rác mà hủy đi?”
Lương Dịch Từ sững lại một giây, rồi nhíu mày.
“Ngôn Hoan, em đừng nói khó nghe như vậy,” giọng anh ta dịu xuống đôi chút, “A Nghiên còn nhỏ, không hiểu chuyện, em nhường cô ấy một chút thì sao? Em lớn hơn cô ấy, trưởng thành hơn cô ấy, không thể rộng lượng một chút à?”
Rộng lượng?
Nhường cô ta?
Nghe những lời đó, tôi chỉ thấy buồn nôn.
Trong studio vẫn còn vài nhân viên tăng ca, lúc này đều đã tụ lại đứng cách đó không xa nhìn về phía này.
Tôi nghe thấy có người nhỏ giọng bàn tán.
“Trời ơi, chị Ngôn Hoan thảm quá…”
“Tiểu tam còn dám làm loạn đến tận studio, Lương thiếu gia còn bênh tiểu tam?”
“Chậc, xem ra vị hôn thê chính thức cũng chẳng có địa vị gì.”
“Đúng vậy, còn không bằng tiểu tam.”
Những lời đó như kim châm thẳng vào tai tôi.
Tôi nhìn Lương Dịch Từ, đột nhiên nhớ lại năm mười tám tuổi, khi chúng tôi vừa đính hôn.
Khi đó anh ta nắm tay tôi, rất nghiêm túc nói: “Ngôn Hoan, anh biết em có sự nghiệp của riêng mình. Em yên tâm, sau này anh nhất định sẽ tôn trọng sự nghiệp của em, ủng hộ em, sẽ không để em chịu ấm ức.”
Khi ấy tôi cảm động đến phát khóc.
Tôi từng nghĩ mình đã tìm được một người hiểu tôi, tôn trọng tôi.
Nhưng bây giờ thì sao?
Anh ta để tình nhân của mình xông vào studio của tôi, phá hủy tâm huyết của tôi, còn ép tôi xin lỗi cô ta.
Đó chính là cái gọi là “tôn trọng” của anh ta sao?
Tôi nhìn cảnh Lương Dịch Từ che chở Hà Nghiên, nhìn những bản thảo bị xé nát dưới đất, nhìn ánh mắt hoặc thương hại hoặc châm chọc của những người xung quanh, đột nhiên cảm thấy tất cả thật vô nghĩa.
Bốn năm rồi.
Tôi nhịn bốn năm, nhường nhịn bốn năm, bảo vệ anh ta bốn năm.
Nhưng đổi lại được gì?
Là hết lần này đến lần khác bị phản bội, bị sỉ nhục, bị chà đạp.
Tôi vì cái gì?
Vì mong anh ta sống tốt?
Nhưng anh ta căn bản không coi trọng mạng sống của mình.
Vì mong anh ta yêu tôi?
Nhưng trong lòng anh ta vốn chưa từng có tôi.
Rốt cuộc tôi đang cố chấp vì điều gì?
“Lương Dịch Từ,” tôi lên tiếng, giọng bình tĩnh đến lạ thường, “tôi sẽ không xin lỗi.”
Lương Dịch Từ sững người một giây, rồi sắc mặt trầm hẳn xuống.
“Em nói cái gì?”
“Tôi nói, tôi sẽ không xin lỗi,” tôi nhìn anh ta, từng chữ một rõ ràng, “người phải xin lỗi là cô ta, không phải tôi. Còn nữa, thiết kế cho lễ kỷ niệm của Lương thị, tôi không làm nữa. Các người tìm người khác giỏi hơn đi.”
Nói xong, tôi cúi xuống nhặt mấy bản phác thảo còn chưa bị hủy hoàn toàn, xoay người định rời đi.
Lương Dịch Từ lập tức túm lấy cổ tay tôi.
“Ngôn Hoan! Em làm loạn đủ chưa?!” giọng anh ta rất lớn, đầy tức giận, “Anh nói cho em biết, hôm nay em bắt buộc phải xin lỗi A Nghiên! Nếu không, chúng ta chia tay! Anh nói được làm được!”
Lại dùng chia tay để uy hiếp tôi.
Tôi quay đầu nhìn anh ta, đột nhiên bật cười.
“Được thôi,” tôi nói, “vậy thì chia tay.”
Lương Dịch Từ ngây người.
Có lẽ anh ta không ngờ tôi lại đáp ứng dứt khoát đến vậy.
Hà Nghiên cũng sững lại, sau đó trên mặt lộ ra vẻ mừng như điên.
“Anh Dịch Từ, anh nghe thấy chưa! Là chị ta đòi chia tay đó!” cô ta lập tức khoác lấy tay Lương Dịch Từ, đắc ý nhìn tôi, “Chị Ngôn Hoan, đây là chị tự nói đấy nhé, đừng có hối hận.”
Tôi hất tay Lương Dịch Từ ra, không thèm nhìn bọn họ thêm một cái, xoay người bước ra ngoài.
Vừa đi đến cửa, Hà Nghiên đột nhiên đuổi theo, ghé sát vào tai tôi, hạ thấp giọng, chỉ đủ hai người chúng tôi nghe thấy.
“Chị Ngôn Hoan, thật ra hôm qua anh Dịch Từ nói với em, chị chỉ là một công cụ gọi đến là đến thôi. Anh ấy bảo, nếu không phải vì chị có thể mang lại may mắn cho anh ấy, anh ấy đã đá chị từ lâu rồi. Giờ thì tốt rồi, chị tự cút đi, khỏi cần anh ấy ra tay.”
Toàn thân tôi cứng đờ, bước chân khựng lại.
Gọi đến là đến?
Tôi chậm rãi quay người, nhìn về phía Lương Dịch Từ.
Anh ta đứng cách đó không xa, nhíu mày nhìn tôi, ánh mắt đầy mất kiên nhẫn, không có một chút áy náy, càng không có một chút níu kéo.
Tôi đột nhiên hiểu ra.
Không phải anh ta không biết trân trọng.
Mà là anh ta không muốn trân trọng.
Anh ta hưởng thụ vận may tôi mang lại, hưởng thụ việc tôi dùng mệnh cách chắn tai họa cho anh, nhưng lại coi sự hy sinh của tôi là điều hiển nhiên, giẫm đạp chân tình của tôi dưới chân.
Anh ta cho rằng tôi yêu anh đến mức không thể rời xa, nên có thể tùy ý chà đạp lòng tự trọng của tôi.
Nhưng anh ta quên rồi.
Tôi có thể khiến anh ta hưng thịnh, cũng có thể rời bỏ anh ta.
Tôi nhìn Lương Dịch Từ, đột nhiên mỉm cười.
“Lương Dịch Từ,” giọng tôi rất nhẹ, “nhớ cho kỹ những gì anh nói hôm nay. Chia tay là anh đề nghị, tôi đồng ý. Từ hôm nay trở đi, anh và tôi thanh toán sòng phẳng.”
Nói xong, tôi xoay người, không hề ngoái lại, rời khỏi studio.
Sau lưng vang lên tiếng cười đắc ý của Hà Nghiên, còn có tiếng Lương Dịch Từ chửi bực bội.
Nhưng tất cả đã không còn liên quan đến tôi nữa.
Bước ra khỏi tòa nhà, gió đêm thổi vào mặt, hơi lạnh.
Tôi ngẩng đầu nhìn lên trời, hít sâu một hơi.
Bốn năm rồi.
Cuối cùng tôi cũng… được giải thoát.
Ngày thứ ba sau khi tôi và Lương Dịch Từ “chia tay”, buổi dạ tiệc từ thiện của nhà họ Lương vẫn diễn ra đúng hẹn.
Tôi biết mình phải đi.
Đây là hoạt động xã giao quan trọng nhất mỗi năm của tập đoàn Lương thị, những nhân vật có tiếng tăm trong giới hào môn Hong Kong đều sẽ có mặt. Với thân phận vị hôn thê của Lương Dịch Từ — ít nhất trên danh nghĩa vẫn là vậy — nếu tôi vắng mặt, chẳng khác nào công khai tát vào mặt nhà họ Lương.
Cha Lương có ơn với tôi, tôi không thể khiến ông khó xử.
Vì vậy tôi vẫn đến.
Tôi mặc bộ lễ phục cao cấp cha Lương tặng tôi tháng trước, chiếc váy dài màu champagne, cắt may vừa vặn, tôn lên khí chất dịu dàng. Ông nói bộ lễ phục này được ông đặc biệt mời nhà thiết kế Pháp đặt may riêng cho tôi, để chúc mừng bốn năm ngày tôi và Lương Dịch Từ đính hôn.
Thật trớ trêu.
Tôi đứng ở cửa sảnh tiệc, nhìn khung cảnh bên trong xa hoa lộng lẫy, váy áo lấp lánh, ly rượu chạm nhau leng keng, hít sâu một hơi rồi bước vào.
Cha Lương nhìn thấy tôi, ánh mắt sáng lên, lập tức đi tới.
“Hoan Hoan, con đến rồi,” ông nắm tay tôi, trong mắt đầy vẻ an ủi, “ta còn tưởng con giận Dịch Từ, không tới nữa.”
Tôi miễn cưỡng mỉm cười. “Chú Lương, con đã hứa với chú sẽ đến, thì nhất định sẽ đến.”
Cha Lương thở dài, hạ giọng: “Thằng nhóc Dịch Từ đó không hiểu chuyện, ta đã mắng nó rồi. Con yên tâm, con dâu nhà họ Lương ta chỉ nhận một mình con. Mấy người lăng nhăng bên ngoài, không bước nổi qua cửa nhà họ Lương đâu.”
Nghe những lời ấy, trong lòng tôi ngổn ngang đủ vị.
Cha Lương đối xử với tôi tốt, tôi biết.
Nhưng vậy thì sao?
Trái tim Lương Dịch Từ không ở chỗ tôi. Anh ta che chở Hà Nghiên, dung túng cho cô ta hết lần này đến lần khác giẫm lên đầu tôi. Cha Lương có bảo vệ tôi thế nào, cũng không thay đổi được sự thật đó.
Buổi tiệc diễn ra được một nửa, MC bước lên sân khấu, tuyên bố tiếp theo là phần phát biểu của tập đoàn Lương thị.
Theo quy trình, người lên phát biểu phải là cha Lương hoặc Lương Dịch Từ.
Nhưng khi ánh đèn sân khấu tập trung lại, người bước lên lại khiến máu trong người tôi lạnh toát.
Là Hà Nghiên.
Cô ta khoác tay Lương Dịch Từ, mặc một chiếc váy đỏ rực hở vai, trang điểm tinh xảo, cười rạng rỡ.
Lương Dịch Từ mặc vest đen, biểu cảm có chút gượng gạo, nhưng vẫn để mặc Hà Nghiên khoác tay mình, đi tới trước micro.
Cả hội trường lập tức im phăng phắc.
Tất cả ánh mắt đều đổ dồn lên sân khấu, đầy kinh ngạc và nghi hoặc.
Hà Nghiên cầm micro, khẽ hắng giọng, giọng ngọt đến phát ngấy: “Kính chào các vị khách quý, chào buổi tối. Tôi là Hà Nghiên, vị hôn thê của Lương Dịch Từ.”
“Ầm” một tiếng, cả hội trường như nổ tung.
Tôi đứng dưới sân khấu, nhìn gương mặt đắc ý của Hà Nghiên, nhìn vẻ muốn nói lại thôi của Lương Dịch Từ, chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh từ lòng bàn chân chạy thẳng lên đỉnh đầu, khiến cả người tê dại.
Sắc mặt cha Lương lập tức đen như đáy nồi.
Ông bật dậy, định xông lên sân khấu, nhưng bị trợ lý bên cạnh ngăn lại.
“Chủ tịch Lương, bây giờ không thể lên được…” trợ lý nhỏ giọng khuyên.
Cha Lương tức đến run người, ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống Lương Dịch Từ.
Hà Nghiên vẫn tiếp tục: “Hôm nay rất cảm ơn mọi người đã đến dự tiệc đính hôn của tôi và anh Dịch Từ… à không đúng, là tiệc từ thiện. Nhưng không sao, dù sao tôi và anh Dịch Từ cũng sắp đính hôn rồi, đến lúc đó nhất định sẽ mời mọi người uống rượu mừng…”
Vừa nói, cô ta còn cố ý tựa sát vào người Lương Dịch Từ.
Biểu cảm của anh ta càng thêm cứng đờ.
Cuối cùng anh ta cũng lên tiếng, giật lấy micro, giọng có chút gấp gáp: “Các vị, xin lỗi, A Nghiên quá kích động nên nói nhầm. Lễ đính hôn của tôi và Ngôn Hoan là nghiêm túc, tháng sau chúng tôi—”
Anh ta chưa kịp nói hết.
Bởi vì Hà Nghiên đột nhiên che miệng, đôi mắt đỏ hoe nhìn anh ta, giọng run run như muốn khóc: “Anh Dịch Từ, anh nói gì vậy? Hôm qua anh không phải đã hứa với em sẽ chia tay chị Ngôn Hoan rồi cưới em sao? Sao anh có thể như vậy…”
Cả hội trường lại một phen xôn xao.
Mọi ánh mắt đều chuyển sang tôi.
Trong những ánh mắt đó có thương hại, có tò mò, có hả hê xem kịch vui, cũng có cả sự cười trên nỗi đau của người khác.
