“Phượng Lan à, chuyện này bà làm đúng là không ổn.”
“Con dâu sinh con, người già không giúp cũng được, nhưng không thể còn bắt lỗi mẹ đẻ người ta.”
Một trưởng bối khác cũng nói.
“Chăm con gái là tình cảm, chăm con dâu cũng là tình cảm.”
“Nhưng bà không thể một bên không bỏ công, một bên lại muốn giữ thể diện.”
Mã Phượng Lan không gửi tin nhắn thoại nữa.
Lục Giai Giai lại nhảy ra.
“Năm đó mẹ tôi giúp tôi là vì tình huống của tôi đặc biệt.”
“Bây giờ chị dâu có mẹ ruột giúp, tại sao cứ phải bám riết lấy mẹ tôi không buông?”
Tôi trực tiếp trả lời một câu.
“Tôi không bám lấy bà ấy.”
“Tôi chỉ không mời bà ấy.”
“Là bà ấy nói trước trong nhóm rằng tôi lấy tiền ép nhà chồng.”
Lục Giai Giai gửi một biểu tượng cười lạnh.
“Chị chẳng qua chỉ muốn chứng minh nhà mẹ đẻ chị tốt thôi chứ gì?”
Tôi nhìn câu đó hai giây.
Sau đó trả lời.
“Nhà mẹ đẻ tôi chính là tốt.”
“Mẹ tôi từ nơi cách hơn một ngàn cây số vội đến, không có một câu oán thán.”
“Cậu dì tôi lì xì cho con, mua khóa vàng, không có một ai hỏi là trai hay gái.”
“Tại sao tôi không thể chứng minh?”
Lần này, Lục Giai Giai cũng im lặng.
Sau khi tiệc tan, tôi bế An An lên xe.
Lục Minh Viễn ngồi ở ghế lái, nhưng mãi không khởi động xe.
Mẹ tôi ngồi ghế sau, trong tay cầm chiếc chăn nhỏ của An An.
Bà không khuyên chúng tôi.
Bà chỉ hỏi tôi.
“Thanh Hòa, về nhà các con, hay về căn hộ ngắn hạn mẹ thuê?”
Lục Minh Viễn bỗng quay đầu.
“Mẹ, mẹ có ý gì?”
Mẹ tôi nhìn anh.
“Mẹ không có ý gì.”
“Con gái mẹ vẫn chưa hồi phục hoàn toàn, đứa bé lại còn nhỏ.”
“Nếu tối nay nhà các con định cãi nhau, mẹ sẽ đưa nó đến chỗ mẹ ở.”
Lục Minh Viễn nắm vô lăng, giọng căng lên.
“Con sẽ không cãi nhau với cô ấy.”
Mẹ tôi gật đầu.
“Vậy thì tốt.”
Về đến nhà, cửa vừa mở, đèn phòng khách còn chưa kịp bật.
Điện thoại của Lục Minh Viễn vang lên.
Lần này là Mã Phượng Lan gọi.
Anh nhìn tôi một cái, nhận điện thoại.
Tiếng khóc của Mã Phượng Lan lập tức truyền ra.
“Minh Viễn, bây giờ con đưa đứa bé về đây ngay.”
“Mẹ phải xem thử, Thẩm Thanh Hòa nó định phản trời hay sao.”
Tôi ôm An An, đứng ở lối vào.
Lục Minh Viễn không nói gì.
Mã Phượng Lan càng khóc dữ hơn.
“Nếu con còn là con trai mẹ, thì bế đứa bé về cho mẹ xem.”
Tôi cúi đầu nhìn An An trong lòng.
Con bé ngủ rất ngon.
Chẳng biết gì cả.
Tôi ngẩng đầu, nói với Lục Minh Viễn.
“Anh dám động vào con bé một cái.”
“Tối nay em sẽ báo cảnh sát.”
Tay Lục Minh Viễn cứng đờ giữa không trung.
Vốn dĩ anh chỉ muốn đón An An.
Nhưng câu nói của tôi vừa thốt ra, cả người anh đều sững lại.
Đầu dây bên kia, Mã Phượng Lan hét the thé.
“Báo cảnh sát?”
“Thẩm Thanh Hòa, cô lấy cảnh sát ra dọa ai?”
Tôi nhìn Lục Minh Viễn.
“Tôi không dọa ai cả.”
“Con bé mới đầy tháng, bây giờ cần yên tĩnh nghỉ ngơi.”
“Ai muốn bế con bé ra ngoài hành hạ, tôi sẽ bắt người đó chịu trách nhiệm.”
Lục Minh Viễn thu tay lại.
Anh nói với đầu dây bên kia.
“Mẹ, An An ngủ rồi.”
Tiếng khóc của Mã Phượng Lan khựng lại.
“Ngủ rồi thì không thể bế về sao?”
“Bà nội như tôi muốn nhìn cháu gái, còn phải nhìn sắc mặt nó à?”
Tôi thay giày xong, ôm con vào phòng ngủ.
Cửa không đóng chặt.
Giọng nói trong phòng khách tôi nghe rất rõ.
Lục Minh Viễn hạ thấp giọng.
“Mẹ, hôm nay đã đủ loạn rồi.”
“Mẹ đừng làm loạn nữa.”
Mã Phượng Lan như bị câu này chọc trúng.
“Mẹ làm loạn?”
“Vợ con tiệc đầy tháng không mời bố mẹ con, không mời em gái con, làm mẹ mất mặt trước bao nhiêu người.”
“Bây giờ con nói mẹ làm loạn?”
Lục Minh Viễn im lặng một lúc.
“Mẹ, mẹ gửi những lời đó trong nhóm trước, cũng không phù hợp.”
Đầu điện thoại bỗng yên tĩnh.
Tôi ngồi bên giường, đắp chăn nhỏ cho An An.
Đây là lần đầu tiên Lục Minh Viễn nói Mã Phượng Lan không phù hợp.
Nhưng cuối cùng vẫn nói.
Nhưng giây tiếp theo, tiếng khóc của Mã Phượng Lan càng lớn hơn.
“Mẹ nuôi con lớn bằng này, bây giờ con vì vợ mà nói mẹ?”
“Mẹ biết ngay mà, con trai cưới vợ rồi thì không còn là của mình nữa.”
“Biết vậy năm đó mẹ thà chỉ sinh Giai Giai.”
Giọng Lục Minh Viễn lại mềm xuống.
“Mẹ, con không có ý đó.”
Tôi nhắm mắt lại.
Lại là câu này.
Không có ý đó.
Trong phòng khách, anh dỗ Mã Phượng Lan rất lâu.
Nói hôm khác sẽ đưa An An về.
Nói hôm nay cảm xúc của Thanh Hòa không tốt.
Nói cô ấy mới hết cữ, cơ thể còn yếu.
Mỗi câu nghe như đang giải thích thay tôi.
Nhưng mỗi câu đều đổ trách nhiệm lên người tôi.
Tôi mở cửa phòng ngủ.
Lục Minh Viễn nhìn thấy tôi, lập tức che ống nghe.
“Sao em ra ngoài?”
Tôi nói: “Anh nói với bà ấy.”
“Không phải cảm xúc của em không tốt.”
“Là bà ấy làm sai.”
Lục Minh Viễn nhíu mày.
“Em nhất định phải nói bây giờ sao?”
Tôi gật đầu.
“Vì mỗi lần anh kéo đến sau này, cuối cùng đều biến thành thôi bỏ đi.”
Mã Phượng Lan ở đầu dây bên kia nghe thấy.
“Tôi làm sai cái gì?”
“Tôi sức khỏe không tốt cũng có lỗi à?”
Tôi đi đến trước mặt Lục Minh Viễn.
“Sức khỏe mẹ không tốt không có lỗi.”
“Mẹ không giúp cũng không có lỗi.”
“Sai là mẹ không giúp, còn bắt lỗi người đang giúp.”
“Sai là mẹ chưa làm tròn lòng của một bà nội, lại muốn thể diện của bà nội.”
“Sai là mẹ xem con như người ngoài, nhưng lại yêu cầu con xem mẹ như mẹ ruột.”
Đầu điện thoại lại yên tĩnh.
Tôi nói tiếp.
“Sau này chuyện của An An, ai bỏ công người đó có quyền nói.”
“Ai chỉ động miệng, thì im miệng.”
Sắc mặt Lục Minh Viễn thay đổi.
“Thanh Hòa.”
Tôi nhìn anh.
“Anh cũng vậy.”
“Anh là bố, không phải khán giả.”
“Từ ngày mai bắt đầu, từ mười giờ tối đến hai giờ sáng, anh phụ trách An An.”
“Sữa bột pha thế nào, tã bỉm thay ra sao, mẹ em sẽ dạy anh.”
Lục Minh Viễn như nghe thấy chuyện gì không thể tưởng tượng được.
“Ngày mai anh còn phải đi làm.”
Tôi nói: “Mẹ em cũng không phải làm bằng sắt.”
“Bà ấy sáu mươi tuổi rồi, ban ngày nấu cơm giặt đồ, ban đêm còn phải dậy.”
“Anh đi làm vất vả, bà ấy thì không vất vả?”
Anh bị hỏi đến nghẹn.
Mã Phượng Lan lập tức nói trong điện thoại.
“Đàn ông ban ngày phải kiếm tiền, làm sao ban đêm chăm con được?”
Tôi trực tiếp đáp lại bà.
“Vậy phụ nữ ban ngày không cần sống à?”
“Con vừa sinh xong, không cần hồi phục à?”
“Mẹ con không cần ngủ à?”
“Nếu đàn ông chỉ phụ trách kiếm tiền, vậy tiền sữa bột của con, một tháng này con trai mẹ bỏ ra bao nhiêu?”
Mặt Lục Minh Viễn lập tức đỏ bừng.
Vì câu trả lời rất rõ ràng.
Không nhiều.
Trong tháng ở cữ, phần lớn đồ đạc đều là tôi mua sẵn từ trước.
Thiếu thứ gì cũng là mẹ tôi xuống tầng mua.
Lục Minh Viễn không phải không có tiền.
